2014年12月06日

ベルリンへ帰ります。

明日ベルリンに帰ります。
ハワイも含め一か月半の日本滞在となりました。
今月はとても慌ただしく、ベルリンに着いたかと思えば2週間後にはポーランドでクリスマスを過ごし、そのあと再び日本に戻ってきます。
今回の年末年始は日本で過ごすことにしました。
いつぶりかなー。
移動は多いもののそれも私の楽しみの一つです。

どんなことでも楽しみに変えていかなきゃね!!!

今年も残りわずかとなりましたが、今年もたくさんの方々にお世話になりました。また来年もどうぞよろしくお願いします!


I'm coming back to Berlin tomorrow. I really enjoyed this 1,5 month in Japan! So, now Berlin with its beautiful Christmas markets, after that Christmas in Poland, and then Japan again! Quite a busy month, isn't it?! Yes, but so much fun!
posted by mioflute at 12:58 | TrackBack(0) | 日記