2015年01月25日

ただいまドイツ!

ただいまドイツ!
日本を離れ再びドイツに帰ってきました。
乗り継ぎのフィンランドまでの機内では、途中急病人の方が2名も出て一時騒然としましたが機内にドクターが数名いらしたので無事だったようでホッとしました。
相変わらず長時間のフライトでしたが、今回とても綺麗な景色を見られたので貼り付けておきます。
こちらは日本列島を離れるところの写真です。

新潟からロシアに向けて方向を変えていきました。さよなら〜日本と思いながら。
写真 1 (1).JPG


そしてこちらは日本を離れてロシア上空に着いた時の写真です。なんだかとても面白い感覚になりました。

写真 2 (1).JPG

こちらはロシア上空の写真。なんだか橋が見えるー!

10953659_398659230310396_1632680314_n.jpg

乗り継ぎのフィンランド・ヘルシンキ空港では、期待していた通りムーミングッズがたくさんありました。

かわいい〜♪
IMG_5585.JPG

最近、ドイツ語でムーミンの素敵な絵本を2冊買ったばかりだったし、家にもミーの時計があるし、ぬいぐるみ可愛いよな〜なんて思っていたのですが、日本で売っているものよりもはるかに高かくフライト時間までも全然時間がなかったので横目で通り過ぎましたーーーーーー。
IMG_5589.JPG
ヘルシンキでの乗り継ぎは初めてだったので面白かったです。

ベルリンに着いた頃はすっかり夜でタクシーのおじちゃんが迷いながらもようやく家路に着くことができました。
日本楽しかったなー。母が作ってくれたおにぎりとパンを機内で食べながら、自分がこのようにたくさんの方々に支えられて今があることに感謝をします。
→成田空港に向かう成田エクスプレスの車内にて

写真 (1).JPG




今やこの地がホームとなったベルリンで再び頑張っていきたいと思います。
あ〜もうお寿司が食べたくなっている私・・・
懐かしい日本の風景。小田原のみかん畑より。

写真 (3).JPG

Back in Berlin! I had so much fun in Japan. But I want to eat sushi again, now!
posted by mioflute at 18:37 | TrackBack(0) | 日記

2015年01月22日

日本→ベルリンへ

3年ぶりに日本でお正月を過ごすことができました。明後日ベルリンに帰ります。滞在中時間を作って下さった方々どうもありがとうございました!とても楽しかったです!!

My super fun New Year`s and January in Japan! But it`s time to return to Berlin on Saturday... Thank you, everyone!

滞在中、世界遺産となった三保の松原に行ってきました。
CIMG3434.JPG
日本の素晴らしいところです。
CIMG3460.JPG

お寿司もたくさん食べました!この時期、生シラスがあって嬉しかったわー!
CIMG2745.JPG

日本にしばらくいるとこの便利さに頭や体が慣れてしまって、ドイツに帰るとある意味ローカルな生活に戻る感覚でそのギャップが毎度面白いです。
今回はフィンランドのヘルシンキでの乗り継ぎで帰ります。ドイツは寒いでしょうね〜〜〜。
日本のこたつを持って帰りたい・・・
それでは日本の皆さんまたお会いしましょう♪♪





posted by mioflute at 14:56 | TrackBack(0) | 日記

2015年01月02日

Happy New Year !!!!

皆さま、明けましておめでとうございます!2015年がスタートしましたね♪
今年は3年ぶりに日本でお正月を過ごすことができています。

CIMG2726.JPG

今日は箱根駅伝も沿道まで応援に行きました!
母と作ったおせち料理を並べ家族でゆっくり食事をしたり、久し振りに「いろはかるた」も買って遊んでみました♪
CIMG2773.JPG

CIMG2798.JPG


今年もたくさんの刺激を音楽に活かせるよう異国の地で強く生きて行こうと思っています。

私の楽曲「ヒカリトロニカ」を写真家:竹本英樹さんの個展動画に使用していただきました。めちゃくちゃかっこいいです。
ご覧くださいませ。
https://www.youtube.com/watch?v=rd6274DkoIo&feature=youtu.be


皆様にとって2015年もスペシャルな一年になりますように。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
Happy New Year !!!!
posted by mioflute at 16:42 | TrackBack(0) | 日記